Bara väskan håller sig inom måttgränserna så går det bra.
Spelar ingen roll om den är en kopia eller "äkta".

Jag är övertygad om att det inte kommer att vara några som helst problem. Det kan dock sägas att det rent tekniskt kan bero på vart du ska resa. Svenska tullverket bryr sig inte om ifall du privat har en förfalskad väska utan lägger sig bara i om de har anledning att tro att det rör sig om kommersiellt bruk (vilket de förstås inte kommer att göra i ditt fall). Generellt är det helt enkelt inte olagligt för gemene man att äga förfalskade varar, utan det är att tillverka och sälja dem som är förbjudet. Det finns dock enstaka undantag (Italien åtminstone) där även det privata ägandet är straffbart, men till och med där tror jag att risken är minimal för att någon vanlig resenär ska hamna i trubbel.

Som sagt är det med all sannolikhet ingen fara och jag skulle inte oroa mig det minsta i ditt läge. Tullverket skriver dock att man kan kontakta det aktuella landets ambassad om man vill vara på säkra sidan.