Håller på att arbeta med realia som slutuppgift i franskan, och har kört fast på ett par meningar där jag inte vet hur det skrivs på franska.

Har gjort det mesta, men har som sagt bara de här snuttarna kvar, som är plockade från mina ofärdiga meningar.

''i jämförelse med Stockholm, där ytan är .... km2''

Har fått till ''en comparaison de Stockholm'', sen vet jag inte hur det blir.

''Man talar franska i landet'', eller ''Det talas franska i landet''. Kommer inte ihåg hur översättningen blir. *facepalm*

''Monaco är medlem i FN, men ej i EU.''

Ofärdig sista mening här också.. ''Parmi d'autres, så hålls Monaco Grand Prix årligen.'' Så hålls ... årligen? Vet inte översättningen.